Translation of the song Боже, помоги отверженным [God Help The Outcasts] artist The Hunchback of Notre Dame (OST)

Если б знать что ты услышишь

If only I could know that you will hear me

Что ты и, правда, здесь

That you are really here

Что до слов простой цыганки

And that the words of a simply gypsy

Богу дело есть

Will reach God

Я отвержена, я знаю,

I'm an outcast, I know

Мечты мои просты,

And my dreams are simple

Но бывал же, Боже правый,

But God, you have also been

Средь отверженных и ты...

Among the outcasts...

Будь всем отверженным светом во мгле,

Be the light in the darkness for every outcast,

Нет им защиты другой на земле,

They have no other protection in this world,

Будь нам опорой в нелегком пути

Be our pillar on a hard journey

Помощь другую нам вряд ли найти

We'll be hard pressed to find help elsewhere

Богатство дай и дай почет

Give wealth and give glory

И сделай сильным и знатным мой род

And make my family mighty and well-known

И дай любовь, мою внемли

And send love, hearken

И благодать свою, Боже, пошли

And send your blessings, Lord

Собственной просьбы нет у меня,

I have no personal request,

Но знаю я многих несчастней, чем я,

But I know many, less fortunate than I,

Двери надежды для них отвори,

Open the doors of hope for them,

Верю, о Боже, мы дети твои,

I believe, o Lord, that we are your children,

Все мы, о Боже, дети твои...

All of us, o Lord, are your children...