Translation of the song Västerås artist Ofdrykkja

(Sov, sov. För en stund har du kanske en chans till ro.)

(Sleep, sleep. For a while, you might have a chance to rest.)

Somliga av oss är Drabbade, men ingen vet varför.

Some of us are afflicted, but nobody knows why.

Vi är bara helt tappade och förföljda av kaos och elände,

We're just all lost, persecuted by chaos and misery,

och vi blir bara mer och mer sabbade....

And we're just getting more and more fucked up.

Direkt från mörkrets Västerås så utdrygar jag min egen livslängd och förhalar.

Straight from the dark side of Västerås, I stretch out my lifetime and delaying it.

Men jag har levt på lånad tid i många år nu, och jag hör hur klockorna klämtar.

But I've lived on borrowed time for many years now, and I hear the bell tolls.

Så nu undrar jag bara om det äntligen är stillheten och den eviga tystnaden som väntar.

So now I'm wandering if it's finally the tranquility and the eternal silence that's awaiting.

I denna dystopiska dimma, i staden där blodet alltid rinner.

In this dystonia mist, in the town where the blood flows.

I Västra Aros där somliga bara skjuter upp och försvinner.

In Wester Aros, where some of us just shoots up and fade away.

I Västerås där mörkret alltid vinner... I denna stad av smuts, hor, ångest och vansinne.

In Västerås where darkness always wins... In this town of dirt, fornication, anxiety and insanity.

(Sov, sov. För en stund har du kanske en chans till ro.)

(Sleep, sleep. For a while, you might have a chance to rest.)

För cirka 30 år sedan föddes jag här, och sedan dess har jag bara varit till ett enda stort besvär...

I was born here about 30 years ago, and I've just been annoyance since than...

Platsen där folk hugger varandra i ryggen och äter rohypnol för att tappa sitt minne.

The place where people stab each other in the back and eat Rohypnol to lose their memory.

Platsen där man äter zyprexa och haldol för att tygla sitt ursinne,

The place where you eat Zypreca and Haldol to restrain your rage,

och där leponex får folk att sluta sig i sitt inre.

And Leponex makes people shut themselves in their inside.

Platsen där alkohol och xanor framhäver ditt vansinne.

The place where alcohol and Xanax highlights your insanity.

I skuggorna där falskheten alltid vinner, där lojaliteten försvinner.

In the shadows where falseness always wins, where loyalty disappears.

I denna dystopiska dimma, i staden där blodet rinner.

In this dystonia mist, in the town where the blood flows.

I Västra Aros där somliga bara skjuter upp och försvinner.

In Wester Aros, where some of us just shoots up and fade away.

I Västerås där mörkret alltid vinner... I denna stad av smuts, hor, ångest och vansinne.

In Västerås where darkness always wins... In this town of dirt, fornication, anxiety and insanity.

För cirka 30 år sedan föddes jag här, och sedan dess har jag bara varit till ett enda stort besvär...

I was born here about 30 years ago, and I've just been annoyance since than...

(Sov, sov. För en stund har du kanske en chans till ro.

(Sleep, sleep. For a while, you might have a chance to rest.

Bror, sov. Få en stund härifrån.)

Brother, sleep. Get some time away from here.)