Translation of the song Szabadíts meg artist Locomotiv GT

Hungarian

Szabadíts meg

English translation

Free Me

Megy az út a lábam alatt,

Every house has roved behind me

rég nem kísér már a szavad,

Time of frozen stares before me

visszanézni nem, nem, nem is fogok már,

I can never never stand back anymore

visszalépni nem is tudok már,

I can never look back anymore

miért féltenéd minden léptemet,

Can’t you hear me, I’m in nowhere land

tudod jól, hogy feléd vezet,

Don’t be scared, give me your hand

szabadíts meg attól, ami mindig úgy fáj -

Free me from this feeling

Szabadíts meg engem

Free me from this feeling

attól, ami mindig fáj,

Don’t you see I feel so bad

szabadíts meg engem

Free me from this feeling

attól, ami újra vár,

Don’t you see at vice the man

csak egy szó kell,

To be near you

csak egy szó kell,

To be with you

szabadíts meg, kérlek,

Help my warm desire

attól, amit érzek...

Cool me from this fire

Vannak, akik jönnek velem,

Everlasting friends can’t help me

vannak, akik szólnak nekem,

Fonder lover comes with me

visszanézni mégsem, mégsem fogok már,

I can never never stand back anymore

visszalépni nem is tudok már,

I can never look back anymore

miért féltenéd minden léptemet,

Can’t you hear me, I’m in nowhere land

tudod jól, hogy feléd vezet,

Don’t be scared, give me your hand

szabadíts meg attól, ami mindig úgy fáj -

Free me from this feeling

Szabadíts meg engem

Free me from this feeling

attól, ami mindig fáj,

Don’t you see I feel so bad

szabadíts meg engem

Free me from this feeling

attól, ami újra vár,

Don’t you see at vice the man

csak egy szó kell,

To be near you

csak egy szó kell,

To be with you

szabadíts meg, kérlek,

Help my warm desire

attól, amit érzek...

Cool me from this fire

No comments!

Add comment