Translation of the song Szerenád – szerelmemnek, ha lenne artist Locomotiv GT

Mikor máshol süt a nap,

When the snow is fallin’ down

Egy embert látsz a fák alatt,

White’s the field and white’s the town

Ki már mindent elhagyott -

Standing out alone again

Az lehet, hogy én vagyok.

You see a fool, but he’s a man

Mikor hajnal köszönt rád,

When the night with silent steps

S érzed bűvös illatát,

Comes to you to give your rest

Egy ember ébren álmodott -

Singing there alone again

Az lehet, hogy én vagyok.

You see a fool, but he’s a man

Milyen kár, hogy ezt nem hallod már,

Oh I sing alone

Hogy ezt nem hallod már.

But you’ll never hear my song

Mikor elfogyott az ég,

When the darkness tapes his hand

Embert vár a sötétség,

And the wind’s his only friend

Kinek szíve megfagyott,

Open up your heart again

Csak az lehet, hogy én vagyok,

You see a fool, but he’s a man

Az lehet, hogy én vagyok.

You see a fool, but I’m that man