Translation of the song ଭଲ ପାଇଗଲି artist Sailendra
ଭଲ ପାଇଗଲି
I fell in love
ତୋର ସେଇ ନାଲି ନାଲି ଚୁଡ଼ି, ଦେଖି ଆଜି ଗଲି ମୁଁ ହଜି
Those red bangles of yours, I got lost after seeing them
ତୋର ସେଇ ହଲି ହଲି ଚାଲି, ଟାଣି ନିଏ ମୋତେ ଆଜି
That shaky gait of yours, today it pulls me closer
ତୋର ସେଇ ନାଲି ନାଲି ଚୁଡ଼ି, ଦେଖି ଆଜି ଗଲି ମୁଁ ହଜି
Those red bangles of yours, I got lost after seeing them
ତୋର ସେଇ ହଲି ହଲି ଚାଲି, ଟାଣି ନିଏ ମୋତେ ଆଜି
That shaky gait of yours, today it pulls me closer
ଭୁଲିଯାଏ ସବୁ କିଛି, ତୋ ସାଥେ ମୁଁ ଚାଲୁଥିଲେ
I forget everything, while walking with you
ହଜିଯାଏ ସବୁକିଛି, ତୁ ବୁଲି ହସିଦେଲେ
Everything gets lots, while you turn back and smile
ଭଲ ପାଇଗଲି, ତୋତେ ପ୍ରଥମ ଦେଖାରେ
I fell in love, at the first sight
ରଖିଦେଲି ତୋତେ ଏଇ ଆଖି ପଲକରେ
I kept you, inside these eyes
ଭଲ ପାଇଗଲି, ତୋତେ ପ୍ରଥମ ଦେଖାରେ
I fell in love, at the first sight
ରଖିଦେଲି ତୋତେ, ଏଇ ଆଖି ପଲକରେ
I kept you, inside these eyes
ତୋ ଦୁଷ୍ଟାମୀ ଭଲ ଲାଗେ, କାହିଁ ମୁଁ ଜାଣେନା
Your naughitness, I love that, don't know why
ତୋତେ ଟିକେ ଦେଖିବାକୁ କାହିଁ ଖୋଜେ ବାହାନା
To look at you, I don't why I keep looking for excuses
ତୋ ଦୁଷ୍ଟାମୀ ଭଲ ଲାଗେ, କାହିଁ ମୁଁ ଜାଣେନା
Your naughitness, I love that, don't know why
ତୋତେ ଟିକେ ଦେଖିବାକୁ, ମନ ଖୋଜେ ବାହାନା
To look at you, I don't why I keep looking for excuses
ଓଃ, ଲାଗିଯାଉ ରଙ୍ଗ ଟିକେ, ଏଇ ମୋ ଜୀବନରେ
Oh, let my life be a bit colorful
କହିଦିଏ ମନ କଥା, ଆଜି ତୁମ ପାଖରେ
Let me express my feelings, to you
ଭୁଲିଯାଏ ସବୁ କିଛି, ତୋ ସାଥେ ମୁଁ ଚାଲୁଥିଲେ
I forget everything, while walking with you
ହଜିଯାଏ ସବୁକିଛି, ତୁ ବୁଲି ହସିଦେଲେ
Everything gets lots, while you turn back and smile
ଭଲ ପାଇଗଲି, ତୋତେ ପ୍ରଥମ ଦେଖାରେ
I fell in love, at the first sight
ରଖିଦେଲି ତୋତେ ଏଇ ଆଖି ପଲକରେ
I kept you, inside these eyes
ଭଲ ପାଇଗଲି, ତୋତେ ପ୍ରଥମ ଦେଖାରେ
I fell in love, at the first sight
ରଖିଦେଲି ତୋତେ ଏଇ ଆଖି ପଲକରେ
I kept you, inside these eyes
ଭଲ ପାଇଗଲି, ତୋତେ ପ୍ରଥମ ଦେଖାରେ
I fell in love, at the first sight
ରଖିଦେଲି ତୋତେ ଏଇ ଆଖି ପଲକରେ
I kept you, inside these eyes