Translation of the song Patricia artist Roxana Matei

Alo, vreau să stau de vorbă cu Patricia

Hello, I wanna talk to Patricia

Alo, Daţi-mi-o, vă rog, la telefon

Hello, give her to me on the phone, please!

Alo, veste bună draga mea Patricia

Hello, good news, my dear Patricia

Alo, repede hârtie şi creion!

Hello, paper and pencil in a hurry!

Aş vrea să scrii urgent comunicarea mea

I'd like you to write urgently my word

Dar tu şi fără notă tot n-o vei uita

but you, even with no note, you'd forget it!

Alo, un băiat în taină te iubeşte

Hello, a boy is loving you secretly

Alo, ţi-ar fi declarat-o dar nu vrea

Hello, he'd confess it, but doesn't wanna

Alo, m-a rugat să ţi-o spun eu, fireşte

Hello, he told me to tell it to you, of course

Fiindcă, a aflat că sunt amica ta...

because he learnt that I'm your best friend

Hai, nu-nchide telefonul, nu!

Come on, don't close the phone

Nu, nu-i glumă, vei vedea şi tu...

No, it ain't no joke, you'll see as well...

Alo, doar o vorbă, draga mea Patricia

Hello, just a word, my dear Patricia

Mâine el se va plimba pe strada ta

Tomorrow, he's gonna walk your street

Alo, o să-l recunoşti uşor, Patricia:

Hello, you'll recognize him easily, Patricia

Vezi că o garoafă-n piept el va purta

You'll see him wearing a carnation at his chest

Ea te va chema...

He's gonna call you

Patricia!...

Patricia!...