Translation of the song 이방인의 기도 artist The Hunchback of Notre Dame (OST)

Korean

이방인의 기도

English translation

Prayer Of The Outcasts

당신이 어디계신지

Are You there

난 알수없지만

I do not know

슬픈 집시의 기도를

This is a sad gypsy's prayer

들어주세요

Please listen

제가 이방인이란 걸

I'm a stranger

잘 알고 있어요

And I know that

하지만 슬픈 영혼의

But I'm a sad soul

기도 들어주세요

Please help me

한없는 사랑 베푸셔서

Grant me eternal love

외롭고 불쌍한 이 사람들을

A lonely and poor human

도와주시길 기도합니다

Pray for Your help

당신께 자비를

Beg a mercy on You

부자 되고, 출세 하고

Prosperity and success

유명해지게 도와주소서

Help me to be famous

사랑 하고, 사랑 받게

And love, to receive love

주께서 축복을 내려주소서

Pouring me with The Lord's blessing

이 세상에는 고통받는

In this world of suffering

사람들이 너무 많이 있지요

There are too many people

가엾은 백성 도와주소서

Please help the poor

우리는 모두 다 주님의 종

We're all the Lord's servant

따뜻한 품에, 안아주소..서..

Within warm arms, hugs hand in hand... to stand...

0 146 0 Administrator

No comments!

Add comment