В нашім селі на горбочку. 2 рази
In our village there upon a hill. 2 times
Гей, стоїть церква на видочку. 2 рази
Hey, there's stands a church on the vista. 2 times
Коло неї мов ті квіти. 2 рази
Beside her are there those flowers. 2 times
Гей, ходять старші, ходять діти. 2 рази
Hey, walk the seniors, walk the children. 2 times
Ходять хлопці і дівчата. 2 рази
There walk the boys and the girls. 2 times
Гей, українські соколята. 2 рази
Hey, you O you Ukrainian falcons. 2 times
Заспіваймо паніночки. 2 рази
Let's sing O you maidens . 2 times
Гей, веселої гаївочки. 2 рази
Hey, a joyous Hayivochka. 2 times
Найся мати утішає. 2 рази
May the mother give you comfort. 2 times
Гей, Ісус з Гробу Воскресає. 2 рази
Hey, Jesus from the tomb's resurrecting. 2 times
Най воскресне, най прибуде. 2 рази
May He rise and here be present. 2 times
Гей, поміж українські люди. 2 рази
Hey, among the Ukrainian people. 2 times
Заспіваймо діна-діна. 2 рази
Let us sing a dina-dina. 2 times
Гей, ще не вмерла Україна. 2 рази
Hey, Ukraine has not yet perished. 2 times
Ще не вмерла тая слава. 2 рази
Your glory has not yet died. 2 times
Гей, що 500 літ в степу спала. 2 рази
Hey, that for 500 years slept in the steppe 2 times
А Ви хлопці спів той чуйте. 2 рази
And you boys hear that singing. 2 times
Гей, у могилах не сумуйте. 2 рази
Hey, those in the graves don't you grieve. 2 times
Ми могили Ваші знаєм. 2 рази
We all know where your graves are. 2 times
Гей, квіточками уквітчаєм. 2 рази
Hey, with the flowers we'll adorn them. 2 times