Ukrainian
Господь Бог Предвічний
English translation
The Lord God, Eternal
Господь Бог Предвічний
The Lord God, Eternal
Нині нам явився,
Now has appeared to us,
З непорочной Діви
From the most pure Virgin
В яслах народився.
In the manger is born.
Хори ангельські співають,
The angelic choirs sing out
Нарожденного вітають:
The newly born child greeting:
Слава, слава, слава
Glory, glory, glory
Во вишніх Богу!
To God in the highest!'
Пастирям у полі
To the shepherds in the field
Ангел ся являє,
The angle does appear,
Там їх до вертепу
There to the manger
Мило запрошає;
Lovingly does invite them;
Щоб Дитятку честь віддали
So to give the child honor
І весело заспівали:
And let us joyfully sing out:
Слава во вишніх Богу!
Glory to God in the highest!
Із Небесним Хором
With the heavenly choirs
Всі десь веселімся
Let us all now rejoice
І Христу-Дитятку
And to the Christ - Child
Низько поклонімося!
Bow down low before Him!
В Нім надію покладаймо:
In Him let us place our trust:
І весело заспіваймо:
And let us all joyfully sing out:
Слава во вишніх Богу!
Glory to God in the highest!