Translation of the song Зіронька ясна на небі сяє artist Ukrainian Folk

Зіронька ясна на небі сяє,

A little star shines up in the heavens,

Вас з Новим Роком вона вітає!

She there greets you with the new year!

Щедрий вечір! Добрий вечір!

Generous evening! A Good evening!

Ми вас вітаєм, щастя бажаєм,

We all do greet you, joy do we wish you

Щастя, здоров'я і урожаю!

Happiness, good health and a good harvest!

Щедрий вечір! Добрий вечір!

Generous evening! A Good evening!

Нехай вам родить жито щоліта,

May your rye flourish, grow every year,

Жито, пшениця, всяка пашниця!

The rye, your wheat, and all that you sow!

Щедрий вечір! Добрий вечір!

Generous evening! A Good evening!

Хай про вас буде хороша слава,

Let the good glory be upon you

Дайте нам грошей, хліба і сала!

Give us some money, bread and bacon!

Щедрий вечір! Добрий вечір!

Generous evening! A Good evening!

Дайте нам, дайте і не шкодуйте,

Give us, do give and not be regretting,

Будьте здорові, радо святкуйте!

Be all you healthy, oh joyfully celebrate!

Щедрий вечір! Добрий вечір!

Generous evening! A Good evening!

Радо святкуйте, радо святкуйте,

With joy celebrate, oh celebrate gladly

Многа вам життя, многая літа!

Many years to you, many years!