Translation of the song Ce te-as mai artist Randi

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai iubii inc-o data vad la tine pe fata ca si tu tu m-ai

You'd love me another time, I see on your face that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai aduce pe piele mea stiu ca-n mintea ta si tu m-ai

You'd bring my skin, I know that in your mind that you'd also

Cand bate vantul de iunie

When the June wind blows

Nu am stare noptile

I get restless at night

Si te gasesc in acelasi loc

And I look for you in the same place

Coincidenta sau noroc

Coincidence or luck?

Pe pielea ta e parfum de mai

On your skin is the perfume of May

Mai vino iar in colt de rai

Come again to our slice of heaven

In inima mi-ai scris poezii

In my heart, you wrote poems

Secrete ce doar tu le stii

Secrets which only you know

Danseaza cu mine iar

Dance with me again

Poti sa citesti pe fata mea

You can read on my face

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai iubii inc-o data vad la tine pe fata ca si tu tu m-ai

You'd love me another time, I see on your face that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai aduce pe piele mea stiu ca-n mintea ta si tu m-ai

You'd bring my skin, I know that in your mind that you'd also

Cand bate vantul de iulie

When the June wind blows

Ma cheama afara toate noptile

All the nights call me outside

Oriunde merg de tine dau

Wherever I go, I find you

Incep sa beau s-apoi sa vreau

I start to drink and then to want

De chipul tau inca-s amintiri

There are still memories of your face

De la ultimele iubiri

Of the last loves

Ai lasat pe pielea mea

You left on my skin

Parfum de nu ma uita

Perfume of forget-me-not

Danseaza cu mine iar

Dance with me again

Poti sa citesti pe fata mea

You can read on my face

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai iubii inc-o data vad la tine pe fata ca si tu tu m-ai

You'd love me another time, I see on your face that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai aduce pe piele mea stiu ca-n mintea ta si tu m-ai

You'd bring my skin, I know that in your mind that you'd also

Mi se pare genial

It seems great to me

Ca dupa atata timp nu-i nimic banal

That after so much time, there isn't anything banal

Te vad pentru a o mia oara

I see you for the thousandth time

Si ma simt ca-n prima seara

And I feel the same as in the first evening

Joaca-te tu cum vrei versuri.us

Play as you want to

Pune-mi pe piele parfumul de tei

Put the linden perfume on my skin

Tu stii ca eu

You know that I

Am sa spun asa mereu

I will always say this

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai iubii inc-o data vad la tine pe fata ca si tu tu m-ai

You'd love me another time, I see on your face that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai aduce pe piele mea stiu ca-n mintea ta si tu m-ai

You'd bring my skin, I know that in your mind that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

Si tu tu m-ai

You'd love me another time, I see on your face that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai aduce pe piele mea stiu ca-n mintea ta si tu m-ai

You'd bring my skin, I know that in your mind that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

Si tu tu m-ai

You'd love me another time, I see on your face that you'd also

Ce te-as mai

What else I'd

M-ai aduce pe piele mea stiu ca-n mintea ta si tu m-ai

You'd bring my skin, I know that in your mind that you'd also