Translation of the song На небі зірка ясна засяла artist Ukrainian Folk

На небі зірка ясна засяла

There in the heavens a star shone brightly

І любим світлом сіяє;

And with a loving light it did glow;

Хвиля спасення нам завитала,

The moment of salvation has greeted us

Бог в Вифлеємі рождаєсь.

God is born here in Bethlehem.

Щоб землю з небом в одно злучити,

To unite the earth with heaven as one,

Христос родився: Славіте!

Christ has been born: Him Glorify !

Христос родився: Славіте!

Christ has been born: Him Glorify !

В біднім вертепі, в яслах на сіні

In a poor manger on a crib of hay

Спочив Владика, Цар світа,

The Lord, the King of the World, did sleep

Отож до Него спішім всі нині,

Therefore, to Him let us now all hurry .

Нашого жде Він привіта.

There He awaits our welcome.

Спішім любовію обігріти,

Hurry to warm Him with our sincere love,

Христос родився: Славіте!

Christ has been born: Him Glorify!

Христос родився: Славіте!

Christ has been born: Him Glorify!

Благослови нас, Дитятко Боже,

Do bless us all, sweet Child of God,

Дари нас нині любов’ю,

Grant onto us now a true love,

Най ціла сила пекла не зможе

So that whole power of hell won't be able

Нас розділити з Тобою.

To divide all of us away from you.

Благослови нас, ми Твої діти,

Do bless us all, for we are your children

Христос родився: Славіте! Христос родився: Славіте!

Christ has been born: Him Glorify !