Translation of the song Нас весна не там зустріла artist Ukrainian Folk

Чорні ночі в наші очі,

The black night's in our eyes,

В наші зорі кулі свищуть.

In our sight bullets whistle.

Хай обійме стан дівочий

Let the maidens stance embrace us

Чорний дим од пожарища.

The dark smoke from the conflagration.

Нас весна не там зустріла

Sping has not met us there

І не ті пісні співала.

And she did not sing those songs.

Я стріляв із скоростріла,

I did fire the rapid fire,

Я набої подавала.

I did give out the arms.

Облітає цвіт калини,

The flowers fall from the Kalyna,

Перепел замовк у житі...

The quail is silent in life...

Ще учора тут жили ми,

Yet last night we had lived here,

А сьогодні тут чужинці.

But today foreigners are here.

Нас весна не там зустріла

Spring has not met us there

І не ті пісні співала.

And she did not sing those songs.

Ти стріляв із скоростріла,

You did fire the rapid fire,

Я набої подавала.

I did give out the arms.

Нас весна не там зустріла

Spring has not met us there

І не ті пісні співала.

And did not sing those songs.

Ти стріляв із скоростріла,

You did fire the rapid fire,

Я набої подавала.

I did give out the arms.

В чорні ночі нам не спати

In the dark night we don't sleep

Із тривогами своїми.

There from all our sufferings.

Всіх кривавих окупантів

All the wicked occupiers

Проженемо з України.

We willl run out of our Ukraine.

Ми не вийдем з того бою

We won't leave that battle

Ми не станем на коліна.

We won't fall to our knees.

Стали ми на смерть з тобою,

Stood we facing death with you,

Щоб не вмерла Україна!

So that our Ukraine would not die!

Нас весна не там зустріла

Spring has not met us there

І не ті пісні співала.

And she did not sing those songs.

Ти стріляв із скоростріла,

You did fire the rapid fire,

Я набої подавала.

I did give out the arms.

Нас весна не там зустріла

Spring has not met us there

І не ті пісні співала.

And did not sing those songs.

Я стріляв із скоростріла,

I did fire the rapid fire,

Я набої подавала.

I did give out the arms.

Програш.

Loss.