Ой сів пугач на могилі, тай крикнув він пугу
Oh sat the plowman on the grave mound, crying out the watchword
Чи не дасть Бог запорожцям хоч на рік потугу (2)
Will not God give the zaporozhstyam at least a year of travail (2)
Наші шаблі затупились, мушкети без курків
Our swords have been dulled, the musketeers are without hens
Наше серце козацькеє не боїться турків (2)
Our Kozak hearts do not fear the Turks (2)
Ой колись ми панували, а тепер не будем
Oh at one time there we had ruled, but now it won't be so
Того щастя тої слави повік не забудем (2)
That good fortune, that glory we will never forget