Translation of the song Радість нам ся явила artist Ukrainian Folk

Радість нам ся явила, Діва Сина зродила.

Joy has been revealed to us, A Virgin has born a son.

Небеса, небеса, небеса славлять, славлять. (2)

Heaven sing, heaven sing, heaven sing, glory, glory. (2)

Ангели ся удивляють,

The Angels come to look and see,

Пастирі ся поклоняють

The shepherds come to kneel and worship

Народженому.

There the new born child.

Йосифе старенький, плаче Ісус маленький!

Oh dear elder Joseh, baby Jesus's crying there!

Помагай, помагай, помагай Єго, Єго (2)

Help him out, help him out, help him out, help them, help them (2)

Чистій Діві колисати

The pure Virgin Him to cradle

І піснь Єму заспівати:

And a song to sing out to Him

Люляй, Пане наш!

Do sleep. Oh our Lord!

Убого ся народив, багатого засмутив

Like a pauper He was born, the wealthy He's sadden so

Ірода, Ірода, Ірода злого, злого. (2)

Oh Herod, Oh Herod, O Herod, wicked, wicked (2)

Він дітей убиває,

He does murder all the children,

Христа убити желає

And does look out to kill Jesus

Народженого.

There the new born child.

О Іроде безумний, чемусь так малоумний?

Oh Herod you're so unwise, why is it that you're so dumb,

Не знаєш, не знаєш, не знаєш того, того, (2)

You don't know, you don't know, you don't know, this oh this (2)

Що Христос наш вічно жиє,

That our Jesus lives forever,

Нам благодать свою дає,

His Holy grace He gives to us,

Ти вічно згинеш.

You'll die eternally.

Троє цари со дари Христу поклін віддали

The three wisemen bring Christ gifts, and there they did worship him

Рожденну, рожденну, рожденну Богу, Богу. (2)

The one born, the one born, the one born, the God, the God (2)

На цілий світ славу дали,

Giving Glory throughout the world

Христа в яслах повитали

Greeting Jesus in a manger

В біднім вертепі.

In a poor man's stable.

А ми Єго витаймо, враз Єму заспіваймо:

And let us all now greet Him, together let us all sing:

Люляй же, люляй, люляй же, Пане, Пане! (2)

To the people, to the people, to the people, Oh Lord, Oh Lord (2)

Дай нам в мирі всім прожити,

Grant them all to live in peace,

Вові- віков Тя хвалити,

To praise you unto the ages'

Народженого!

There the new born child!