Translation of the song Стріляй! artist Ukrainian Folk

Ukrainian

Стріляй!

English translation

Shoot!

Слова, слова,

Words, words,

Немов вуаль,

Like a veil,

там, де тонка діагональ

where the thin diagonal is

Звучить кришталь.

There are sounds of crystal

А ніч летить туди у даль,

And the night retreats into the distance,

Не залишаючи для нас

Not leaving for us

Путів, на жаль...

a way out, unfortunately ...

Приспів:

Chorus:

Стріляй!

Shoot!

Скажи, чому боїшся ти

Tell me, why you are afraid

Зробити цей останній крок?!?

To make this your final move?!?

Давай!

Come on!

mай буде так, як хочеш ти,

let it be as you want it

Я заплатив за свій урок!

I have paid for my lesson!

Прощай, мій Ангелок...

Fare well, my little Angel ...

Давай! Тисни гачок!

Come on! squeeze the trigger!

Слова, слова -

Words, words -

Алмаз вини -

Diamond guilt -

Мов зачаїлися в думках

Seeming conceived in thoughts

На мить вони...

For a moment they ...

І от дуель, і от фінал

There the duel, there the finale

Там, де навколо Колізей

There, all around the Coliseum

Звучить метал...

The sounds of metal

Приспів. (2)

Chorus. (2)

Прощай, мій Ангелок...

Fare well, my little Angel ...

Стріляй!

Shoot!

0 119 0 Administrator

No comments!

Add comment