Translation of the song Та Туман Яром Котиться artist Ukrainian Folk

Та туман яром котиться,

A mist rolls over the ravine

Гулять хлопцям хочеться,

Boys want to run around

Ой горе-горе, не біда,

Oh it's misfortune, misfortune, not trouble

Гулять хлопцям хочеться.

Guys want to run around

Та козак у похід іде,

There is a cossack going to war

Дівча плаче тай гуде,

The girl is crying and buzzing

Ой горе-горе, не біда,

Oh it's misfortune, misfortune, not trouble

Дівча плаче тай гуде.

The girl is crying and howling

Ой не плач, дівча, не ридай,

Oh, don't cry, girl, don't weep

Чорних очей не стирай.

Don't rub away (your) black eyes

Ой горе-горе, не біда,

Oh it's misfortune, misfortune, not trouble

Карих очей не стирай.

Don't rub away (your) brown eyes

Ой горе-горе, не біда,

Oh it's misfortune, misfortune, not trouble

Карих очей не стирай.

Don't rub away (your) brown eyes