Translation of the song Циганочка artist Ukrainian Folk
Циганочка
The Gypsy Girl
Біля синього ставочку
Beside the blue pond- there
Там зустрів я циганочку
I had met a girl - a gypsy
Та не дали батько й мати
My dad and mom would, not allow me
Циганочку любувати
To love this gypsy girl
Та не дали батько й мати
My dad and mom would, not allow me
Циганочку любувати
To love this gypsy girl
Ой циганочко, циганко
Oh you gypsy girl, dear gypsy
Полюбив тебе я дуже
I have loved you Oh so dearly
Чорні очка, гарні очка
Oh your dark eyes, eyes so lovely
Любувати тепер мушу
I just must love you, now I must
Чорні очка, гарні очка
Oh your dark eyes, eyes so lovely
Любувати тепер мушe
I just must love you, now I must
Ой сміються з мене люди
Oh the people laugh at me
Що циганочку любую
That I love that gypsy girl
Та я того не боюся
But I am not afraid of, all that talk there
Де зустріну, там цілую
Where I meet you, there I'll kiss you
Та я того не боюся
But I am not afraid of, all that talk there
Де зустріну, там цілую
Where I meet you, there I'll kiss you
Біля синього ставочку
Beside the blue pond- there
Ой зустрів я циганочку
I had met a girl - a gypsy
Та не дали батько й мати
My dad and mom would, not allow me
Циганочку любувати
To love this gypsy girl
Та не дали батько й мати
My dad and mom would, not allow me
Циганочку любувати
To love this gypsy girl