Translation of the song Dilo Ez Bimrim artist Jehrmar

Kurdish (Kurmanji)

Dilo Ez Bimrim

English translation

I'll Die My Heart

Dilo ez bimrim dilo hewar li vê buharê

I'll die my heart, in this spring

Li vê buharê dilo heyran li vê buharê

In this spring my heart, I admire you

Mirin pir xweş e dilo hewar li milkê bavê

Death is beautiful, my heart, in the father's house

Li milkê bavê dilo heyran li milkê bavê

In the father's house, my heart, I admire you

Hêsir li çavê min xweş in û neş in weke baranê

Tears are beautiful in my eyes and it's like rain

Weke baranê dilo heyran weke baranê

It's like rain, my heart, I admire you

Tirba min çêkin dilo hewar li milkê bavê

Make my grave in my father's house, my heart

No comments!

Add comment