Translation of the song Gulnîşan artist Jehrmar

Gulnîşan Gulnîşan esmer halêm perîşan

Gulnîşan Gulnîşan, my brunette, I am miserable

Ezê biçim xerîbiyê, destmala’m bo te nîşan

I'll go to foreign land, my handkerchief be a trace for you

Bihar e êvar e, sîyê girtî zinar e

It's a spring evening, shadows covered the rocks

Keç û xort li seyranê, ji xeynê me dost û yar e

Girls and boys wandering, everyone is lovers except us

Gulnîşan Gulnîşan esmer halêm perîşan

Gulnîşan Gulnîşan, my brunette, I am miserable

Ezê biçim xerîbiyê, destmala’m bo te nîşan

I'll go to foreign land, my handkerchief be a trace for you

Ezê biçim xûrbetê, da bo te bikim nîşan

I will go abroad to get engaged with you

Gulnîşan gulgulî, kesk û sor da xemilî

Gulnîşan, you are a rose, dressed in green and red

Kesê Gulîşan nevê, ew delala vî dilî

Nobody can take Gulnîşan, she is the sweetest of this heart

Kesê Gula min nevê, ew serdilka vî dilî

Nobody can take my rose, she is the love of this heart

Gulnîşan Gulnîşan esmer halê’m perîşan

Gulnîşan Gulnîşan, my brunette, I am miserable

Ezê biçim xerîbiyê, destmala’m bo te nîşan

I'll go to foreign land, my handkerchief be a trace for you

Ezê biçim xûrbetê, da bo te bikim nîşan.

I will go abroad to get engaged with you