Translation of the song Keleşo artist Jehrmar

Kurdish (Kurmanji)

Keleşo

English translation

Callant

keleşo lo bedaro

Callant, hey, dead-beat

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

Lawiko naw bedaro

Boy, oh, dead-beat

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

Keleşo pirê çêke

Callant, build a bridge

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

Lawiko pirê çêke

Boy, build a bridge

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

Cot qevirê mermer çêke

Make a couple of marble stone

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

Cot qevirê mermer çêke

Make a couple of marble stone

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

De tu nawê min u xa lekê

Make my name your own

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

De tu nawe min u xa lekê

Make my name your own

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

Keleşo hêşime de hêşime

Callant is wise, so wise

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

Lawiko hêşime de hêşime

Boy is wise, so wise

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

Te du obê were xaro

Come, get down quick

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

Te de obê were xaro

Come, get down quick

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

Keleşo lo bedaro

Callant, hey, dead-beat

Weylo lolo lolo weylo lolo

Weylo lolo lolo weylo lolo

Lawiko naw bedaro

Boy, oh, dead-beat

Yar dilemin emrê te

My heart's at your disposal

No comments!

Add comment