Translation of the song Rindê artist Jehrmar

Kurdish (Kurmanji)

Rindê

English translation

My Beautiful Love

Lê rindê, rindêkê,rindêkê, rindê,

My beautiful, beautiful, beautiful love,

Lê rindê, rindê, şîrînê delalê rindêkê rindê,

My beautiful, beautiful, cute love,

Çavê te reş û belek in, belek in, ez mame li bendê,

Your eyes are black and so deep, I'm addicted,

Ew rêya dûr e, ez nikarim, nikarim derkewim werim,

This road is too long, I can't come to you,

Çokê min derman nema ye, nema ye ez bê halim,

I have no cure for my knees, I am so tired,

Çokê min derman nema ye, nema ye ez birîndar im,

I have no cure for my knees, I am so injured,

Lê rindê, rindêkê,rindêkê, rindê,

My beautiful, beautiful, beautiful love,

Lê rindê, rindê, şîrînê delalê rindêkê rindê,

My beautiful, beautiful, cute love,

Çavê te reş û belek in, belek in, ez mame li bendê.

Your eyes are black and so deep, I'm addicted.

0 104 0 Administrator

No comments!

Add comment