Translation of the song بەیادی artist Jehrmar

Kurdish (Sorani)

بەیادی

English translation

Remembering You

‎هەر ئەمنم ئەو کەسەی ژینی بۆ تۆ داوە

I gave you my life

‎حەز لە کەس ناکەم تا تاکوو دونیا ماوه

There is no other until the end of the world

‎هەر تۆی قسەی عیشقم، توخوا مەمخە لاوە

You are my love story

‎توخوا مەمخە لاوە، جەرگم سووتاوە

Please don't push me away, it hurts without you

‎هەر تۆی قسەی عیشقم، بەدڵ دەتپەرستم

You are my love story, I'm heartless without you

‎هەر ئەتۆی تەکیەگاهی، شیعر و هەڵبەستم

You are the reason for my poems

‎بەیادی دوو چاوت، بەخودای بێ مەی مەستم

I enchanted while looking at your eyes

‎بەخودای بێ مەی مەستم، تۆی قسەی عیشقم

You are my love story

0 101 0 Administrator

No comments!

Add comment