Translation of the song Змія artist Vivienne Mort

Я змія. Я тебе покусала.

I'm a snake. I bitten you.

Ти мені пробачав, бо час від часу

You forgave me, because from time to time

Я кусала сама себе.

I bitten myself.

Без добра засміялася мрія.

Without a good laughed a dream.

І упала брехня на твої вії.

And the lies felt on your eyelashes.

Ти подумав, що з небес.

You thought - from the sky.

Я твоя на цей вечір.

I'm yours for this evening.

Цілую, як можу.

I am kissing as I can.

На зло тому, хто лишив

For an evil of those who left

Скарби без хазяїна.

Treasures without the owner.

Як дивлюся на тебе,

When I look at you

То сама себе хочу.

I want myself.

На небесах тиша

It is silence on a sky

І зіроньки сяють

And the stars are shining

Вище.

Higher

Там, де кров запеклася,

Where the blood has faded

Там лишилася рана,

There a wound is left

А я не п’яна.

And I'm not drunk.

І погано нам обом.

And it is bad for both of us.

Підійди до мене ближче.

Come closer to me.

Підійми мене вище,

Lift me up higher,

А тоді знищ і отруї мене.

And then destroy and poison me.

Помстися, ну! Не ведися!

Revenge, come on! Do not get subjected!

Я твоя на цей вечір.

I'm yours for this evening.

Цілую, як можу.

I am kissing as I can.

На зло тому, хто лишив

For an evil of those who left

Скарби без хазяїна.

Treasures without the owner.

Як дивлюся на тебе,

When I look at you

То сама себе хочу.

I want myself.

На небесах тиша

It is silence on a sky

І зіроньки сяють

And the stars are shining

Вище, вище, вище, вище.

Above, higher, higher, higher.