Translation of the song Хто це тут? artist Vivienne Mort

А хто це тут сидить

And who is sitting here

Такий сумний і вбогий,

So miserable, and sad

І дмухає на вічність,

And blowing on eternity,

І дивиться у шафу?

And looking in the wardrobe?

А я прийду й повириваю

But I will come and rip out

Йому ноги!

His legs!

Я хочу бігти швидше,

I want to run faster,

Не чую, де межа!

I don't hear, where is the border!

Затра буде, завтра буде...

Tomorrow will be, tomorrow will be...

А ким ми в ньому...

And who are we in it...

Ким ми

Who are we

будем?

will be?

А що ми всі робитимемо у вівторок,

And what we are going to do on Tuesday,

Якщо в понеділок всі ми помремо?

If we are all will die on Monday?

А що ми всі робитимемо у вівторок,

And what we are going to do on Tuesday,

Якщо в понеділок всі ми помремо?

If we are all will die on Monday?

А фільм пройшов,

And movie is finished,

А ти сидиш читаєш титри.

But you are sitting and reading titles.

Так, ніби передача

As if the telecast

Продовжується далі.

Keeps going on.

А хтось прийшов і

And someone came and

Перекрив мені повітря,

Shut down my air,

І я така невдячна.

And I'm so ungrateful.

У мене ж були плани.

I did had plans.

Затра буде, завтра буде...

Tomorrow will be, tomorrow will be...

А ким ми в ньому...

And who are we in it...

Ким ми

Who are we

будем?

will be?

А що ми всі робитимемо у вівторок,

And what we are going to do on Tuesday,

Якщо в понеділок всі ми помремо?

If we are all will die on Monday?

А що ми всі робитимемо у вівторок,

And what we are going to do on Tuesday,

Якщо в понеділок всі ми помремо?

If we are all will die on Monday?