Translation of the song Снова я напиваюсь artist SLAVA MARLOW

Russian

Снова я напиваюсь

English translation

ONCE AGAIN I TAKE A SHOT

А ты считаешь деньги в моем кошельке

And you're counting money in my wallet

И ты любишь только деньгами, я не совсем

And you love only money, not really me

И я вижу как ты смотришь на этих людей

And I see how you're looking at these people

У кого есть своя яхта, тачка, бассейн

Who have their own yacht, car, pool

А я? Что я? Что я?

But me? What about me? What about me?

Снова я напиваюсь, снова говорю пока

Once again I take a shot, once again I say goodbye

Мы не совместимы — у меня пустой карман

We can't get along — I've got an empty pocket

Снова я напиваюсь снова говорю пока

Once again I take a shot, once again I say goodbye

Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда

We will never be together, together, together

Слушай я дам все, что захочешь

Listen I'll give everything what you want

Слушай и может даже больше

Listen and maybe even more

Суммы, проси любые суммы

Value, you may ask any value

Любишь, надеюсь, меня

I think you love me

Я я а-а (а-а) я давно все понял (ага)

I I I-I (I-I) I understood everything long ago (uh-huh)

Не нужен я, нужны деньги, тачки, пойло

I'm not needed, only money, cars, swill

Будут деньги, обещаю, ты вернешься

If I get money, I'll promise you'll be back

И я влюблюсь, я влюблюсь в тебя по-новой

And I'll fall, I'll fall in love in you in a new way

Снова я напиваюсь, снова говорю пока

Once again I take a shot, once again I say goodbye

Мы не совместимы — у меня пустой карман

We can't get along — I've got an empty pocket

Снова я напиваюсь снова говорю пока

Once again I take a shot, once again I say goodbye

Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда

We will never be together, together, together

0 107 0 Administrator

No comments!

Add comment