Translation of the song Оленье artist O.S.

Russian

Оленье

English translation

The Deer

Кто быстрее оленьих ног,

Who is faster than the legs of the deer,

Кто опасней его рогов,

Who is a bigger threat than his antlers,

Кто с ним в беге поспорить мог,

Who could contend with him on the run,

Кто был в стае его врагов...

That were among the pack of his enemies...

Слышишь вой их? Они скорбят,

Do you hear them howling? They are wailing,

Вызывают тебя на бой,

They are challenging you to a duel,

Лани прячут своих оленят

The fallow deer hide their fawns

И теснятся к скале крутой.

And cling to the steep rock.

Где же ты заплутал, олень,

Where did you go astray, stag,

Потерял, может, путь домой?

You are gone, maybe on the way back home?

Вновь корону свою надень

To once again put on your crown

И скорей возвращайся, родной.

So hurry home, dear.

0 118 0 Administrator

No comments!

Add comment