Translation of the song Ce-i iubirea? artist Stela Enache
Ce-i iubirea?
What is love?
Stii ce durere mi-a adus dorul tau
Do you know what pain longing for you brought me?
Si-am purtat-o-n tacere
And I bore it in silence
Suferind mereu
Always suffering
N-ai uitat cat am plans
You haven't forgotten how much I've cried
Ce-ai pierdut n-ai uitat
What you've lost, you haven't forgotten
Dar cu tot ce am strans m-ai lasat
But despite all I gathered, you left me
Unde esti mangaiere?
Where are you, comfort?
Unde e urma ta?
Where is your path?
Pentu ea azi te vrea viata me
Today, my life wants you for it
Ce-i iubirea? Iubirea iubirea ce-i?
What is love? Love, love, what is it?
Pentru tine? Iubirea iubirea ce-i?
For you? Love, love, what is it?
De ce fugi din calea ei
Why do you run from its path
Si din calea mea?
And from my path?
Ce-i iubirea? Iubirea iubirea ce-i?
What is love? Love, love, what is it?
Pentru tine? Iubirea iubirea ce-i?
For you? Love, love, what is it?
Sa o porti iti pare greu
To bear it seems hard to you
S-o-mparti n-ai vrea
You wouldn't want to share it
Unde esti mangaiere?
Where are you, comfort?
Unde e urma ta?
Where is your path?
Pentu ea azi te vrea viata mea
Today, my life wants you for it
Ce-i iubirea? Iubirea iubirea ce-i?
What is love? Love, love, what is it?
Pentru tine? Iubirea iubirea ce-i?
For you? Love, love, what is it?
De ce fugi din calea ei
Why do you run from its path
Si din calea mea?
And from my path?
Ce-i iubirea? Iubirea iubirea ce-i?
What is love? Love, love, what is it?
Pentru tine? Iubirea iubirea ce-i?
For you? Love, love, what is it?
Sa o porti iti pare greu
To bear it seems hard to you
S-o-mparti n-ai vrea
You wouldn't want to share it
Ce-i iubirea? Pentru tine?
What is love? Love, love, what is it?
De ce fugi din calea ei
Why do you run from its path
Si din calea mea?
And from my path?
Ce-i iubirea? Pentru tine?
What is love? Love, love, what is it?
De ce fugi din calea ei
Why do you run from its path
Si din calea mea?
And from my path?
Ce-i iubirea? Iubirea iubirea ce-i?
What is love? Love, love, what is it?
Pentru tine? Iubirea iubirea ce-i?
For you? Love, love, what is it?
Ce-i iubirea? Iubirea iubirea ce-i?
What is love? Love, love, what is it?
Pentru tine? Iubirea iubirea ce-i?
For you? Love, love, what is it?