Translation of the song Was habt Ihr? artist Deichkind
Was habt Ihr?
What do you have?
Ihr habt so schicke Autos, richtig rausgeputzt und clean
You have such fancy cars, really decked out and clean
Eure Konten sind immer gefüllt, weil ihr immens verdient
Your bank accounts are always filled because you earn immensely
Ihr seid so schön und international bekannt
You are so beautiful and internationally known
Macht aus drei Akkorden Hits, man beneidet euch im ganzen Land
Make hit songs out of three chords, you're envied across the country
Immer auf dem neuesten Stand und selten aggressiv
Always up-to-date and seldomly aggressive
Ihr sprecht fließend italienisch und ihr kriegt immer Kredit
You speak Italian fluently and always get a loan
Doch leider fehlt euch ein entscheidendes Detail
But unfortunately you're missing one crucial detail
Das was ihr nicht hab, das hab' wir immer dabei
That which you don't have, we always have on us
Wir haben Ferris und was habt ihr? Ihr?
We have Ferris (the (now former) MC of the band) and what do you have? You?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
We have Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
We have Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
We have Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
We have Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Ferris, Ferris, Ferris, was habt ihr?
Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Ferris, wir haben Ferris
Ferris, we have Ferris
Ferris, Ferris, was habt ihr?
Ferris, Ferris, what do you have?
Ihr könnt euch gut bewegen, alle woll'n ein Kind von euch
You all can move well, everybody wants to have your child
Euer Leben ist perfekt, ihr braucht nie mehr zum Therapeut
Your life is perfect, you'll never have to see a therapist again
Ihr zählt die Kalorien, habt euch selbst optimiert
You count calories, have optimized yourself
Glücklich - keiner ist so Pro aktiv und keiner so gesund wie ihr
Happy nobody is as proactive and nobody as healthy as you
Ihr seid im Besitz von unglaublichem Talent
You possess unbelievable talent
Alles schön und gut, doch euch fehlt noch ein klitzekleines Element
All nice and well but you're missing a teeny-tiny element
Einfachst Image, Ziele, Fame, edel, neu und voll im Trend
Simplest (unsure if the transcript is correct here) image, goals, fame, noble and completely on trend
Doch leider habt ihr keinen Freak in eurer Band
But unfortunately you don't have a freak in your band
Wir haben Ferris und was habt ihr? Ihr?
We have Ferris and what do you have? You?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
We have Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
We have Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
We have Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris und was habt ihr?
We have Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Wir haben Ferris und was habt ihr?
We have Ferris and what do you have?
Ferris, wir haben Ferris und was habt ihr?
Ferris, we have Ferris and what do you have?
Was habt ihr? Was habt ihr?
What do you have? What do you have?
Wir haben Ferris und was habt ihr?
We have Ferris and what do you have?
Ferris, wir haben Ferris und was habt ihr?
Ferris, we have Ferris and what do you have?
Was habt ihr? Was habt ihr?
What do you have? What do you have?
Wir haben alles was wir brauchen und gefühlt ein bisschen mehr
We have all we need and what feels like a little more
Wir haben's uns gegönnt und wir geben's nicht mehr her
We treated ourselves and we won't give it back again
Können uns nicht länger halten ja wir sind gehooked
We can't hold ourselves back, yes we are hooked
Denn wir lieben dieses wunderschöne Qualitätsprodukt
Because we love this amazingly beautiful quality product
Seit ihr bereit für Ferris MC?!
Are you ready for Ferris MC?!
Wir haben Ferris und was habt ihr? Ihr?
We have Ferris und what do you have? You?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
We have Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
We have Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
We have Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris und was habt ihr?
We have Ferris, Ferris, Ferris, what do you have?
Wir haben Ferris und was habt ihr?
We have Ferris and what do you have?
Ferris, wir haben Ferris und was habt ihr?
Ferris, we have Ferris and what do you have?
Was habt ihr? Was habt ihr?
What do you have? What do you have?
Wir haben Ferris und was habt ihr?
We have Ferris and what do you have?
Ferris, wir haben Ferris und was habt ihr?
Ferris, we have Ferris and what do you have?
Was habt ihr? Was habt ihr?
What do you have? What do you have?