Translation of the song Ταινία artist Rena Morfi

Ζω σε τρένα και σε πλοία

I live in trains and ships

Μια σκιά, μια σκιά είμαι παντού

a shadow, I am a shadow everywhere

Σε φτηνά ξενοδοχεία

in cheap hotels

πότε εδώ, ποτέ εδώ και πότε αλλού

once here,once here and once there

Ένας δρόμος δίχως τέλος

a road without end

Που τον νου, που τον νου μου ξεγελάει

that lead my mind ashtray

όσο η καρδιά το βέλος

since the heart asks the arrow

κάποιου έρωτα ζητάει

of one's love

Όπως βλέπεις στις ταινίες

As you see from the movies

όλοι σμίγουν τελικά

everyone comes together in the end

μα άλλοι σμίγουν από αγάπη

but some of them come together from love

κι άλλοι από μοναξιά

and some others from loneliness

μες το τρένο οι κανόνες

in the train, the rules are the

είναι όπως της ζωής

same as life's rules

τόσες στάσεις και εικόνες

so many stops and images

μα σε μια μόνο μια θα κατεβείς

but you will only get out in one of them