Translation of the song Sueño despierto artist José Martí

Yo sueño con los ojos

I dream with my eyes

Abiertos, y de día

Opened, and by day

Y noche siempre sueño.

And night I always dream.

Y sobre las espumas

And on top of the foams

Del ancho mar revuelto,

Of the wide scrambled sea,

Y por entre las crespas

And between the curly

Arenas del desierto

Sands of the desert

Y del león pujante,

And the vigorous lion,

Monarca de mi pecho,

Monarch of my chest,

Montado alegremente

Riding happily

Sobre el sumiso cuello,

On top of the submissive neck,

Un niño que me llama

A kid who calls me

Flotando siempre veo!

I always see floating!