Translation of the song Sou Eu artist Sérgio Mendes

Se um clarão lilás te banhar de luz

If a lilac flash shines on you

Não te acanhes, não sou eu

don't be afraid, it's not me

Se uma estranha paz te vestir de azul

If an unknown peace dresses you blue

Não te espantes, não sou eu

don't be surprised, it's not me

Se descer dos ceus o dragão lunar

If from the sky the moon dragon descends

Manda me chamar, pelo amor de Deus

Tell them to call me, for God's sake

Pois teu anjo bom, teu Ogum Mege

Cause your good angel, your Ogum Mege

Teu Alar Dede, sou eu [2x]

Your Alar Dede, is me

Se um clarão lilás te banhar de luz

If a lilac flash shines on you

Não te acanhes, não sou eu

don't be afraid, it's not me

Pois teu anjo bom, teu Ogum Mege

Cause your good angel, your Ogum Mege

Teu Alar Dede, sou eu

Your Alar Dede, is me