Igdir'in al almasi
The red apple of Igdir
Yemeye bal almasi
like honey to eat
Yar Gelenden sonra
after the darling comes
Yaremin sagalmasi
my wound bleeds
Ölürem ölürem yar
i'm dying darling, i'm dying darling
Yetimem yar yetimem yar
i'm orphan darling , i'm orphan
Ay balam sevirem yar
i love you darling
Sevirem yar sevirem yar yar
i love i love darling
Igdir'dan alma aldim
i've bought apple from Igdir
Yarimi yada saldim
i've released the darling
Yar gidenden sonra
after he/she has gone
Ayva gibi sarardim
i've been yellow as quince
Ölürem ölürem yar
i'm dying darling, i'm dying darling
Yetimem yar yetimem yar
i'm orphan darling , i'm orphan
Ay balam sevirem yar
i love you darling
Sevirem yar sevirem yar yar
i love i love darling
Deryada deryaliklar
In the sea , sea things
Suda oynar baliklar
the fish play in the water
Ne bu sevda olaydi
Neither this love would happen
Ne de bu ayriliklar
neither the brake ups
Ölürem ölürem yar
i'm dying darling, i'm dying darling
Yetimem yar yetimem yar
i'm orphan darling , i'm orphan
Ay balam sevirem yar
i love you darling
Sevirem yar sevirem yar yar
i love i love darling