Translation of the song Zeytinyağlı Yiyemem Aman artist Zara (Turkey)

Turkish

Zeytinyağlı Yiyemem Aman

English translation

I can't eat olive oil

Zeytin Yağlı Yiyemem Aman,

I can't eat olive oil.

Basma Da Fistan Giyemem Aman.

I can't wear Basma Da Fistan.

Senin Gibi Cahile,

Cahile is Like You,

Ben Efendim Diyemem Aman.

I can't say sir.

Kaldım duman içi dağlarda,

I remained in the smoke in the mountains,

Sevgili Yarim Nerelerde.

Where is my Dear Half.

Kara Üzüm Asması,

Black Grape Vine,

Yeşil Olur Yazması.

Green Happen Manuscript.

Ben Yarimden Ayrılmam,

I can't part rom my half,

Kara Yazı Yazması.

Black Manuscript.

Kaldım dumaniçi Dağlarda

I remained in the smoke in the mountains,

Sevgili Yarim Nerelerde.

Where is my Dear Half.

Asmadan Üzüm Aldım,

I bought grapes from the vine,

Sapını Uzun Aldım.

I took s long handle.

Verin Benim Yarimi,

Give me my half,

Annemden İzin Aldım.

I got permission from my mother.

Kaldım dumaniçi Dağlarda

I remained in the smoke in the mountains,

Sevgili Yarim Nerelerde.

Where is my Dear Half.

0 118 0 Administrator

No comments!

Add comment