Translation of the song Песня Трубадура (Куда ты тропинка меня привела?) artist Bremenskiye muzykanty (OST)

Куда ты тропинка, меня привела,

Where have you, my pathway, led me through this land,

Без милой принцессы мне жизнь не мила.

Without lovely princess my life I can't stand.

Ах если б, ах если бы, славный король,

If only her father, the glorious king,

Открыл бы мне к сердцу принцессы пароль.

Would give me the pass to her heart, I could sing.

Ведь я не боюсь никого, ничего,

Since I am afraid of no one and no thing,

Уж я бы тогда совершил для него.

I would then attain something greater for him.

Ведь я не боюсь никого, ничего,

Since I am afraid of no one and no thing,

Я подвиг готов совершить для него.

I'm ready to do any bidding for him.