Translation of the song A Lua artist Pabllo Vittar
A Lua
The Moon
Ninguém vai pegar
Nobody is going to take it away
Ninguém vai roubar
Nobody is going to steal it
A lua me deu
The moon gave it to me
Me de-e-eu
Gave it to me-e-e
Seu amor
Your love
Me arrepiei só de te ver na multidão
I got chills just looking at you in the crowd
Olho no olho, disparou meu coração
Eye to eye, it made my heart skipped a beat
Lembra de quando a gente era um casal feliz e tal?
Do you remember when we were a happy couple and stuff?
Fazia planos, queria viver a dois
We made plans, I wanted to live together
Nem me importava o que podia vir depois
It didn't matter what would come next
Mas não aconteceu assim
But it didn't work out like that
Eu já sei, não vai perdoar
I already know, you're not going to forgive me
Tantas vezes que eu te fiz chorar
So many times that I made you cry
Melhor assim, mas não vou negar
Better this way, but I'm not gonna deny
Que te amo e sempre vou amar
That I love you and I always will
Porque
Because
Ninguém vai pegar
Nobody is going to take it away
Ninguém vai roubar
Nobody is going to steal it
A lua me deu
The moon gave it to me
Me de-e-eu
Gave it to me-e-e
Seu amor
Your love
Ninguém vai pegar
Nobody is going to take it away
Ninguém vai roubar
Nobody is going to steal it
A lua me deu
The moon gave it to me
Me de-e-eu
Gave it to me-e-e
Seu amor
Your love
Te contei
I told you
Tudo no momento em que eu errei
Everything in the moment I did you wrong
Isso é que eu não posso apagar
That's what I cannot erase
Ninguém vai pegar
Nobody is going to take it away
Ninguém vai roubar
Nobody is going to steal it
A lua me deu
The moon gave it to me
Me de-e-eu
Gave it to me-e-e
Seu amor
Your love
Ninguém vai pegar
Nobody is going to take it away
Ninguém vai roubar
Nobody is going to steal it
A lua me deu
The moon gave it to me
Me de-e-eu
Gave it to me-e-e
Seu amor
Your love
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
A lua me deu seu amor
The moon gave me you love
Ninguém, ninguém
Nobody, nobody
A lua me deu seu amor
The moon gave me you love