Translation of the song Orice zi începe prost artist Alexandru Andrieș

Orice zi începe prost

Every day starts badly

Dacă n-ai un adăpost,

If you don't have a shelter,

Orice zi e-un singur pas către noapte...

Every day is one step towards the night ...

Orice noapte trece greu

Every night is passing hard

Dacă singur eşti mereu,

If you're always alone,

Orice noapte-i un popas de o noapte...

Every night is a one night stand ...

Când soarele-apune

When the sun goes down

Toate sunt bune,

Everything is good,

Când el răsare

When he rises

Nimic nu pare schimbat!

Nothing seems to have changed!

Orice zi începe-aşa,

Every day starts like this,

La sfârşit e noapte grea,

It's a hard night at the end,

Orice zi e-un singur pas către tine...

Every day is one step towards you ...

Dacă... dacă mi-ar fi spus cineva, acum nişte ani de zile,

If ... if anyone had told me, a few years ago,

Că o s-ajung să cânt în studio, să cânt în concerte,

That I'm gonna end up singing in the studio, singing in concerts,

Să vină lumea să mă vadă... aş fi murit de râs.

Let the world come to see me ... I would have died laughing.