Translation of the song İki aşk artist Teoman

Turkish

İki aşk

English translation

Two Loves

İki aşk istanbul'da kaybolmuş

Two loves have been lost in Istanbul

İki aşk sonsuzlukta buluşmuş

Two loves have met in the eternity

İstermişki hep yaşasın başladığı gibi hayata

S/he has always been wanting to live the life s/he started

Rüzgarıyla bir yelkenli doğmuştu yanlış zamanda

A sail was born with it's wind at the wrong time

Sessizlikte bir çığlıktı hazır değildi günaha

S/he was a scream in the silence, s/he wasn't ready for the sin

Nefessiz kalmıştı aşksızlıktan

S/he was out of breath because of the lovelessness

No comments!

Add comment