Translation of the song Nefes Nefese artist Teoman

Hayat unutursan vardır derken

While saying, life is exist when you forget it (the life)

Burukluğu akar üzerinden

Its sourness flows down on you

Fırtınalı açık denizdim ben

I was stormy open sea

Sen sakin bir koy ararken

While you were looking for a calm bay

Öğrendik yine de, yaşayarak görerek

Still we learn, with living and seeing

Çok sevdik hem de, savaşarak ölerek

Also we loved so much, with making war and dying

Öğrendik yine de, unutarak duyarak

Still we learn, with forgetting and hearing

Çok sevdik hem de, sevişerek, öldürerek

Also we loved so much, with making love and killing

Nefes nefese

Breathlessly

Tek başımayım hiç güzel değil bu

I'm all alone, this is not good

Hiç özlememişim kendimi

Seems I haven't missed myself

Rutubetimden şişmiş kalbin

Your heart got swollen because of my moisture

Artık açılmıyor bir türlü

It can't be open anymore