Translation of the song Sonbahar yaprakları artist Teoman
Sonbahar yaprakları
Autumn Leaves
düşen bir yaprak görürsen
You told me to remember you
beni hatırla demiştin
If I saw a falling leaf.
biliyorsun seni ben
You know that you fell in love
sonbaharda sevmiştim
With me in the autumn
her sonbahar gelişinde
Every time the autumn comes,
düşen sarı yapraklarla
With the falling yellow leaves
kuru dallar arasında
Among the dry branches
sen gelirsin aklıma
You cross my mind.
rüzgarla düşen yapraklar
The leaves falling in the wind
daima senin hayalin
Are always a vision of yours
yine bir sonbaharda
In one autumn, once again,
geleceksin sen bana
You will come to me.
her son bahar gelişinde
Everytime the autumn comes
düşen sarı yapraklarla
With the falling yellow leaves
kuru dallar arasında
Among the dry branches
sen gelirsin aklıma
You cross my mind.