Translation of the song Yillar sonra artist Teoman

Turkish

Yillar sonra

English translation

Years Later

bir yer olsa demiştin, senle ben için

Wish there was a place, you said, for you and me.

paramız olmasa da, kalbimiz zengin

Even though we are broke, our hearts are rich.

birazcık gurur, bolca da aşk

Some pride, a lot of love

çok gençtik, hepsi buydu elimizdeki

We were very young, these were all we had

bir yol olsa demiştin, senle ben için

Wish there was a road, you said, for you and me.

o yolda hayatımı sana verirdim

On that road, I'd give my life to you.

biraz kıskançlık, bolca da aşk

Some jealousy, a lot of love

çok gençtik hepsi buydu elimizdeki

We were very young, these were all we had

yıllar sonra

Years later

bir son olsa demiştin senle ben için

Wish there was an ending, you said, for you and me,

aynı anda durduğu kalplerimizin

In which our hearts stopped at the same time.

birazcık hayal, bolca da aşk

Some dreams, a lot of love

çok gençtik hepsi buydu elimizdeki

We were very young, these were all we had

yıllar sonra

Years later

bugün o gün demiştin senle ben için

Today is the day, you said, for you and me

dışarıda yağmur vardı, kendini verdin

It was raining outside, you let yourself go

biraz pişmanlık, bolca da aşk

Some regrets, a lot of love

çok gençtik hepsi buydu elimizdeki

We were very young, these were all we had

yıllar sonra

Years later

No comments!

Add comment