Translation of the song Gibt es wirklich einen Gott? artist Heimataerde

German

Gibt es wirklich einen Gott?

English translation

Is There Really A God?

Gibt es wirklich einen Gott?

Is there really a God?

Gibt es wirklich einen Gott?

Is there really a God?

Gibt es wirklich einen Gott?

Is there really a God?

Wo ist der Mut in dem pochend Herz

Where is the courage in the pounding heart?

In Vaters Haenden ruht der ganze Schmerz

All the pain rests in Father's hands

Das ganze Leid mit all dieser Wut

All the suffering with all this rage

Die Unschuld siecht im eigenem Blut

Innocence wastes away in its own blood

Gibt es wirklich einen Gott ?

Is there really a God?

So im Himmel und auch auf Erd

As in heaven and also on Earth

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

In seinem Wort das blutig Schwert

In his word, the bloody sword

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Das ganze Leid und all der Mord

All the suffering and all the murder

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Die Liebe starb an dunklem Ort

Love died in a dark place

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Geschlachtet wurde des Glaubens Macht

The power of faith was slaughtered,

verlor das Leben in dunkler Nacht

life lost in the dark night

Wo ist die Kraft auf steinig Weg

Where is the strength on the stony path?

Gebrochen Stolz doch sein Wille gescheh

Broken pride, yet his will be done

Gibt es wirklich einen Gott ?

Is there really a God?

So im Himmel und auch auf Erd

As in heaven and also on Earth

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

In seinem Wort das blutig Schwert

In his word, the bloody sword

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Das ganze Leid und all der Mord

All the suffering and all the murder

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Die Liebe starb an dunklem Ort

Love died in a dark place

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

So im Himmel und auch auf Erd

As in heaven and also on Earth

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

In seinem Wort das blutig Schwert

In his word, the bloody sword

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Das ganze Leid und all der Mord

All the suffering and all the murder

(Im Namen des Herrn)

(In the name of the Lord)

Die Liebe starb an dunklem Ort

Love died in a dark place

(Im Namen des Herrn )

(In the name of the Lord)

(Im Namen des Herrn )

(In the name of the Lord)

(Im Namen des Herrn )

(In the name of the Lord)

(Im Namen des Herrn )

(In the name of the Lord)

Gibt es wirklich einen Gott?

Is there really a God?

No comments!

Add comment