Translation of the song SåglåTen artist Hedningarna

Sano mitä sanot mutta kyllä minä vielä hemputella annan

Say what you will, but I'll still let you seduce me

Ja jos tulee se iso vatta niin itte minä sen kannan

And if I develop a big belly, then I'll be the one to carry it

ämmät ne kantaa kontilla sontaa ja alahapäin on miele

the hags carry manure in their buckets and my mind is despondent

Nätillä flikalla ja hulivilipoijalla yhtehen on mieli

The pretty girl and the rascal boy are likeminded

Muistakkos heila kun maattihin niitä ensimmäisiä öitä

Does the sweetheart remember when we layed together on those first nights

Ei niitä silloin ajateltu raskahia töitä

We didn't think about heavy labor then

Niinhän se meiän väli oli ennen lämpönen kun maito

Our relationship was warm as milk

Ku sull'oli halu halata ja mulla oli siihen taito!

When you had the desire to hug and I had the knack for it!