Translation of the song Crazy 4 U artist TAEMIN

Korean, English

Crazy 4 U

English translation

Crazy 4 U

문득 눈을 떠 다급히 널 부르면

When I open my eyes and quickly call you

이미 사라진 너 현실 감각은 흐려져

You’ve already disappeared, my reality scatters

다시 눈 감고 애타게 널 헤매면

When I close my eyes again and desperately look for you

순간 다가온 너

You come to me in a moment

꿈은 아닌 게 분명해 Baby

I’m sure this isn’t a dream, baby

황홀한 끌림 So crazy for you

Ecstatic attraction, so crazy for you

통제를 넘어 So crazy for you

Past my control, so crazy for you

Crazy for you, crazy for you

Crazy for you, crazy for you

자꾸 뒤섞이는 시간

Time keeps mixing up

어디가 현실 인지 Crazy for you

What is real? Crazy for you

Crazy for you oh yeah

Crazy for you oh yeah

긴긴 이 밤이 너를 지워 버리는지

Trying to erase you tonight

점점 흐려진 기억은 잔상처럼

But my fading memories are like an after image

이젠 어디든 네가 보여

Now I can see you wherever I go

아주 깊이 살아 숨 쉬어

You live very deeply in me

널 느끼다 질식해 (No more)

I feel you then I suffocate (No more)

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Hey girl, it’s not déjà vu

Hey girl, It’s not déjà vu

꿈이 아닌 게 분명해

I’m sure this isn’t a dream

느껴져 만져져 차갑고 가까워

I feel you, I can touch you, you’re cold and closer

어서 나를 깨워

Hurry and wake me up

이게 진짜라 말해줘 Baby

Tell me this is real baby

황홀한 끌림 So crazy for you (Crazy for you)

Ecstatic attraction, so crazy for you

통제를 넘어 So crazy for you (Crazy for you)

Past my control, so crazy for you

Crazy for you, crazy for you

Crazy for you, crazy for you

자꾸 어긋나는 공간

We keep missing each other

어디쯤 넌 있는지 Crazy for you

Where are you? Crazy for you

Crazy for you woo yeah

Crazy for you woo yeah

잠든 본능 속 네가 깨 날 찾은 건지

You awaken my sleeping instincts

참을 수 없이 널 갈망하다

I want you so bad, I can’t hold it in

달빛 틈 사이로 밀려와

You come to me through the moonlight

너 하나로 채워 날

I’m filled with only you

아득해진 이 순간 (Come on)

This moment feels so far away (Come on)

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

네 숨결이 닿을 듯 가까워

Your breath feels so close as if I can touch it

실루엣마저도 너는 아름다워

Even your silhouette is so beautiful

보고도 믿지 못 할 만큼

I see you but I can’t believe it

너는 눈부셔 Girl

That’s how dazzling you are, girl

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

너와 나 너와 나 너와 나

You and I, you and I, you and I

둘이 현실과는 다른 차원의 현실에

We’re in a reality on a different dimension

데려가 줘 데려가 줘

Take me away, take me away

너와 단둘이 내 세상이 되어줘 You

Be my world, you

Hey girl, it’s not déjà vu

Hey girl, it’s not déjà vu

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

Crazy for you, cra-crazy

No comments!

Add comment