Translation of the song 해몽 (Waiting for) artist TAEMIN
해몽 (Waiting for)
Waiting for
긴장이 풀려버린 지금에야 몰아 쉬는 숨
Breathing hard now that I'm relaxed.
긴 밤에 말라버린 내 입술이 놓쳤던 Ma boo
My dry lips missed the long night, my love
기억은 언제나 잔상일 뿐
Memories are always afterimages.
잡힐 듯 잡히지 않았던 You
You're not getting caught.
이젠 널 알아야 해 끝도 없이 반복될 이 꿈
I need to know you now. This dream that will never end.
(You) 너인 걸 알아 그 손길로 꽉 잡아
(You) I know it's you. Hold it tight with that touch.
(Fake) 아닌 척 그저 깊이 빠져 Low, low
(Fake) Pretending not to. Just get deep. Low, low.
(Whoa) 멋대로 와서 나를 떠나도 다시
(Whoa) If you come and leave me, you'll come back.
(Wait) 오늘 밤에 Na-na-na, na-na-na, na
(Wait) Na-na-na, na-na-na-na, tonight.
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na
헤치고 분석해 봐 네가 나를 찾아오는 Rule
Go ahead and analyze it. Rule you're coming to see me.
그 또한 널 그리는 시간이 돼 외로워져 늘
And it's also time to draw you. You get lonely all the time.
Why 결국 나는 좀 더 깊은 꿈을 바라잖아 no
Why in the end I want a deeper dream no
어쩌면 네가 아닌 내가 너를 불러내는 꿈 It's true
Maybe it's not you, but I'm calling you. It's true.
(You) 너인 걸 알아 그 손길로 꽉 잡아
(You) I know it's you. Hold it tight with that touch.
(Fake) 아닌 척 그저 깊이 빠져 Low, low
(Fake) Pretending not to. Just get deep. Low, low.
(Whoa) 어질러 잔뜩 미치게 해도 다시
(Whoa) Even if you make a mess of it, you'll go crazy again.
(Wait) 오늘 밤에 Na-na-na, na-na-na, na
(Wait) Na-na-na, na-na-na-na, tonight.
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
이 꿈의 난 노예 (Why, why)
I'm a slave in this dream (Why, why)
이토록 오래 (Why, why)
So long (Why, why)
조금씩 Down, down, down 깊이 나를 삼켜가
Gradually. Down, down, down. Swallow me deep.
It's you, it's you, it's you, yeah
It's you, it's you, it's you, yeah
(You) 꿈인 걸 알아 그럼에도 널 잡아
(You) I know it's a dream, but I still hold you.
(Fake) 모른 척 좀 더 깊이 빠져 Low, low
(Fake) Pretend you don't know, get deeper, low, low.
(Whoa) 끝내 널 곁에 두고 싶었던 난 또
(Whoa) I wanted to have you by my side again.
(Stay) 이 꿈속에 Na-na-na, na-na-na, na
(Stay) In this dream, Na-na-na, na-na-na, na
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na