Aksam oldu sehrimde
it is night in my city
Penceremde kuslar göründü
birds have appeared on my window
Bir yaşlı hayal gözlerimde
an old dream in my eyes
Gözlerimi yaslar bürüdü
tears have covered my eyes
Çilem dolmuyor
my suffering is not being filled(he means it is not over)
Giden dönmüyor
the one who has gone,are not turning back
Çalan olmuyor kapimi
there is noone who is knocking my door
Aglamaktan kurudu gözlerim
my eyes have been dried becos of crying
Aglıyorum neydim ne haldeyim
i am crying,what i was,in which position i am
Hatırlarsan bıraktıgın yerdeyim
if u remember,i am where u left me
Hala sevdalınım
i am still ur lover
Bela sevdan var ya
which is trouble love