Translation of the song Seni sevmeyi sevmiyorum artist Yaşar

Turkish

Seni sevmeyi sevmiyorum

English translation

I don't like loving you

Güneş batmış

It's sunset

Bi daha hiç doğmayacakmış gibi

As if it will never rise again

gece susmuş

Night is silent

Tüm dünya dilsiz sanki

It's like whole world is mute

Güneş batmış

It's sunset

Bi daha hiç doğmayacakmış gibi

As if it will never rise again

gece susmuş

Night is silent

Tüm dünya dilsiz sanki

It's like whole world is mute

Hayat öpüp kaçmış beni

Life kissed me and run away

En son senle kandırmış

Deceived me with you for the last time

Hasret ayrılıkla bir olmuş

Longing became one with seperation

Yanlızlığıma kadeh kaldırmış

Toasted for my loneliness

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Canımı bukadar çok yakarken

While it hurts me this much

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Aşkın kalbime batarken

While your love pricking my heart

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Acımı bu kadar anlamazken

While you don't understand my pain this much

seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Çık içimden lütfen

Please, leave inside of me

Güneş batmış

It's sunset

Bi daha hiç doğmayacakmış gibi

As if it will never rise again

gece susmuş

Night is silent

Tüm dünya dilsiz sanki

It's like whole world is mute

Hayat öpüp kaçmış beni

Life kissed me and run away

En son senle kandırmış

Deceived me with you for the last time

Hasret ayrılıkla bir olmuş

Longing became one with seperation

Yanlızlığıma kadeh kaldırmış

Toasted for my loneliness

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Canımı bukadar çok yakarken

While it hurts me this much

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Aşkın kalbime batarken

While your love pricking my heart

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Acımı bu kadar anlamazken

While you don't understand my pain this much

seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Çık içimden lütfen

Please, leave inside of me

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Canımı bukadar çok yakarken

While it hurts me this much

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Aşkın kalbime batarken

While your love pricking my heart

Seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Acımı bu kadar anlamazken

While you don't understand my pain this much

seni sevmeyi sevmiyorum

I don't like loving you

Çık içimden lütfen

Please, leave inside of me

0 114 0 Administrator

No comments!

Add comment