Translation of the song Miraculous Ladybug [Opening Theme] artist Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)

Marinette (speaking):

Marinette (speaking):

Την ημέρα είμαι η Μαρινέτ,

In the daytime I'm Marinette,

Ένα κανονικό κορίτσι με κανονική ζωή.

A normal girl with a normal life.

Μα υπάρχει κάτι ασυνήθιστο που κανείς δεν γνωρίζει,

But there's something unusual that no one knows about,

Γιατί είναι μυστικό!

'Cause it's a secret!

Φανταστική, μοναδική,

(She's) Fantastic, (she's) unique,

Για κάθε δύσκολη στιγμή!

For every difficult time!

Φανταστική, και τυχερή,

(She's) Fantastic, and lucky,

Η αγάπη την κάνει δυνατή!

Love makes her strong!

Φανταστική!

(She's) Fantastic!