Translation of the song Miraculous Ladybug [Opening Theme] artist Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)

Marinette (speaking):

Marinette:

Tak na co dzień?

On typical day?

Jestem Marinette,

I'm Marinette,

Zwyczajna dziewczyna, ze zwyczajnym życiem.

Ordinary girl with odinary life.

Ale skrywam w sobie coś, o czym nie wie nikt.

But I hide within me something, that no one knows about.

To moja tajemnica...

It is my secret...

Mam super dar

I've got the super gift

Gaśnie swój czar

Evil charm goes out

Tak działa moc Mirakulum

That's the power of Miraculum

Mam super dar,

I've got the super gift

a w sercu żar

and ember in my heart

Dodaje mi sił miłości duch

Spirit of love gives me strength

Mam super dar

I've got the super gift