Translation of the song Miraculous Ladybug [Opening] artist Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)

Marinette (speaking):

Marinette (speaking):

Overdag ben ik Marinette,

I'm Marinette by day,

een heel gewoon meisje met een heel gewoon leven.

A very ordinary girl with a very ordinary life.

Maar er is iets met mij dat nog niemand weet,

But there's something about me that no one knows yet,

Want ik heb een geheim.

Because I keep a secret.

Miraculous! Steeds op hun best.

Miraculous! Always at their best.

Bij elke test, iedere keer.

Every test, every time.

Miraculous! Ik voel me te gek!

Miraculous! I'm feeling awesome!

De kracht van de liefde smaakt naar meer.

The power of love is looking for more.

Miraculous!

Miraculous!